Catálogo general | Catalogue général | General catalog

12 Aluminio Perfiles de aluminio extrusionado, con aleaciones UNE AW-6063 (T5) o UNE AW-6060 (T5) y cumpliendo normas de control UNE-EN 755-2 & UNE-EN 573-3. Accesorios de aluminio realizados con aleación UNE AW-5754 Testeros de aluminio inyectado . Acabados del aluminio. Son posibles todos los colores de la carta RAL, tanto brillo como mate, y de la carta futura para los lacados. Todos los perfiles se lacan bajo las directrices del sello europeo Quoalicoat. En anodizado es posible una gran variedad de tonos con un espesor estándar de 15 micras (opcional de 20 micras) y el proceso se realiza mediante las directrices del sello europeo Qualanod. Madera Las especies que ofrecemos habitualmente son el Pino Dou- glas y el Cedro Rojo del Pacifico. También es posible la apli- cación del Alerce, la Robinia, el Castaño y el pino modificado térmicamente. Estas maderas son obtenidas de explotacio- nes forestales controladas. Es posible la aplicación de otras especies según requerimien- tos especiales evitando la utilización de tropicales o exóticas. Acabados de madera La madera se entrega con acabados de lasur de poro abierto, en aplicaciones de una mano o de 2 manos con lijado inter- medio según requerimiento. Aluminium Profilés en aluminium extrudé, avec alliages UNE AW-6063 (T5) ou UNE AW-6060 (T5), et conformes aux normes de contrôle UNE-EN 755-2 & UNE-EN 573-3. Accessoires en aluminium – Alliage UNE AW-5754 Embouts en aluminium injecté. Finitions de l’aluminium. Toutes les couleurs du nuancier RAL sont disponibles, en brillant comme enmat, de même que celles de la carte Futura de finitions laquées. Tous les profilés sont laqués conformément aux directives du label européen Quoalicoat. En anodisé, une grande variété de tons est possible, avec une épaisseur standard de 15 microns (20 microns en option), et le procédé est réalisé conformément aux directives du label européen Qualanod. Bois Les essences que nous proposons d’ordinaire sont le pin Douglas et le cèdre rouge du Pacifique. Il est également possible de faire appel au mélèze, au robinier, au châtaignier et au pin BMT (modifié thermiquement). Ces bois sont issus d’exploitations forestières contrôlées. D’autres espèces peuvent être employées en fonction d’exigences spéciales, évitant ainsi d’utiliser des essences tropicales ou exotiques. Finitions du bois Le bois est livré en finitions Lasure, protection à pores ouverts, appliquée sur une ou deux couches, avec ponçage intermédiaire selon demande. Aluminium Extruded aluminium profiles, with UNE AW-6063 (T5) or UNE AW-6060 (T5) alloys that comply with the UNE-EN 755-2 & UNE-EN 573-3 control standards. Aluminium accessories made of UNE AW-5754 alloy. Injected aluminium endplates. Aluminium finishes. All the colours available in the RAL chart are possible with both matte and glossy finishes, and those available in the Futura chart for powder coating. All the profiles are coated pursuant to the directives of the European Qualicoat Standard. For anodised products, a wide range of shades is possible, with a standard thickness of 15 microns (optional thickness of 20 microns). The process is applied based on the European Qualanod Standard.. Wood The species we usually offer are Douglas Pine and Pacific Red Cedar. Larch wood, Robinia, Chestnut and Thermally-modified pine can also be applied. These woods are obtained from controlled forest plantations. Other species of wood can be used, based on special requirements and avoiding the use of tropical or exotic woods. Wood finishes The wood is delivered with open-pore Lasur finishes, in single- coat or 2-coat applications with intermediate sanding, as required. Materiales y acabados | Matériaux et finitions | Materials and finishes